Terms of Service

Last updated: 9 November 2026 · English translation of the Arabic page.

Parties

These terms are between you and HIKAYETUKUM (حكايتُكُم), a brand operated by an individual seller. Purchasing is not yet available. When it opens, sales will be processed by a payment provider acting as Merchant of Record, whose name appears on the checkout page and on the purchase receipt, and whose terms apply to the payment.

The product

Permitted use

Your content

Intellectual property

The app’s design, its ready-made texts and visual elements, and the HIKAYETUKUM brand belong to the brand owner. The website and app use fonts and components from third parties, which are subject to their own licences.

Availability and updates

We aim for the app to work in current browsers on iPhone, Android and computers, and we will state the supported versions before purchasing opens. We may release updates that improve the app; updates do not delete your saved books.

Limitation of liability

We provide the app as described on this website and make reasonable efforts for it to work properly. To the extent permitted by applicable law: we are not responsible for the loss of data stored on your devices without a backup, and our total liability will not exceed the amount you paid for the product. Nothing in this section limits any liability that cannot be limited by law, or your mandatory rights as a consumer.

Refunds

See the Refund Policy.

Your statutory rights and disputes

These terms do not remove any mandatory right granted by the laws of your country of residence. If a disagreement arises, please contact us first so we can work with you to resolve it amicably.

Contact

Email: hikayotokom24@gmail.com · WhatsApp: +213 770 24 93 04 · Instagram: @hikayetukum · Facebook: حكايتكم